يا هذا لو خلعت جلدك ما عرفناك

يذكر الجاحظ في كتابه (البخلاء) أن رجلاً من أهل مرو كان يسافر كل عام
للتجارة، فيمر على تاجر من أهل بغداد يحسن وفادته، وكان هذا التاجر المروزي
يقول لمضيفه: لو زرتني في مرو لأرد إليك الجميل، وذات يوم، سافر البغدادي
إلى مرو، فرأى صاحبه، فأكب عليه معانقاً، لكنه أنكر معرفته به. قال
البغدادي في نفسه: ربما لم يعرفني لأنني ألبس العمامة، فخلع عمامته، وقال:
هل عرفتني الآن؟ قال المروزي: لا أعرفك! فظن البغدادي أنه لم يعرفه لأنه
كان معتمراً القلنسوة، فخلعها وقال: والآن؟ فأنكره المروزي. فقال البغدادي
في نفسه: مستحيل، لعله لم يعرفني لأنني ألبس الجلباب، فلما هم بخلعه، صاح
المروزي: يا هذا لو خلعت جلدك ما عرفناك!